В столице Украины существует община для глухих людей, куда каждое воскресенье приходят неслышащие люди на Богослужение с сурдопереводом. В октябре прошлого года община отметила свое 10-летие со дня основания. Украинская Православная Церковь тепло заботится о особенных людях – о глухих. Община глухих людей в столице является просветительским центром в Украине, так как работает по разным направлениям – сурдоперевод Божественной литургии, обучение жестовому языку будущих священников в КДАиС, воскресная школа для взрослых глухих, воскресная школа «Слышать сердцем» для детей, паломнические поездки по святым местам, помощь в организации общин по епархиям, поддержка общинам, которые существуют на епархиях.
Вот и в эти выходные по приглашению епископа Первомайского и Вознесенского Алексия, мы отправились в Первомайск (Николаевская область), чтобы поздравить с прошедшими Рождественскими праздниками глухих прихожан и поддержать их в начинаниях.
Наше общение началось с Божественной литургии в храме святой великомученицы Варвары, Богослужение, которое возглавил Глава Епархиального отдела церковной благотворительности и социального служения протоиерей Димитрий Бойко, совершилось специально для глухих. Вместе со мной Божественную литургию переводила волонтер-сурдопереводчик, преподаватель воскресной школы «Слышать сердцем» Надежда Свиридовская, также помагала Евгения Павловна (переводчик Украинского общества глухих). Тетя Женя, так ее тепло и по-простому называет настоятель храма протоиерей Димитрий Бойко, говорит что она «незаметная незаменимость». И правда, Евгения, как переводчик, сливается с глухими людьми, сливается с тишиной их мира, она как будто часть их. Плавность и доступность, огромное желание донести неслышащим людям всю красоту Богослужения, всю таинственность – у нее получается это с легкостью. Знакомство с ней для меня было открытием, что в обычном провинциальном городке есть такой профессионал. Священнику, который занимается с глухими, очень повезло с переводчиком.
На службе присутствовало 20 глухих, по статистике в городе их 100. Во время литургии причастились все. После службы отец Димитрий обратился ко всем с проповедью и поздравил с праздником:
«У вас сегодня праздник, ведь вы сегодня все причастились и приняли в себя Христа. Ведь мы все знаем, как отец и мать переживают за своего ребенка, точно также за нас переживает Господь, потому, что мы все Его дети, маленькие, неуклюжие. Но у Бога есть одно правило, Он не трогает человека, и Бог придет тогда к человеку, когда он сам захочет. Тогда Бог будет во всем поддерживать, помогать и никогда человека не оставит. Но если человек идет в жизни без Бога, то он просто существует, не более того, его жизнь похожа на мрак. Обыденные проблемы, от которых никогда не избавишься. И вот путем причастия, исповеди, Богослужения мы получаем силу, получаем свет, который исцеляет, заживляет раны, дарует спасение. Рано или поздно нам всем придется уйти в иной свет. И там, за порогом смерти, – жизнь вечная. Надо будет дать ответ, как мы жили, любили ли мы друг друга, какие дела делали, и это все будет поставлено на весы. Для этого и дана церковь, чтобы нам напоминать, что в нашей жизни есть Бог, что нужно оставить обыденные дела и прийти к Нему» – отметил священник.
По окончании литургии отец Димитрий пригласил всех на общение с правящим архиереем Вознесенской епархии владыкой Алексием. Глухие люди слушали владыку в «захлеб» – это было видно по их глазам. Каждое его слово было пропитано любовью и теплом к особенным людям.
«Радостно, что нам Господь дал возможность общаться друг с другом – это очень важно. Человек может быть один, но не должен быть одиноким. Всегда нужно жить с Господом. Если в нашей душе будет Господь, то все остальные вещи станут на свои места, и все мы будем успевать, появится сила и желание жить , – то что сейчас не хватает современному обществу. Люди живут, а желание жить пропадает. Так что благодарю Бога и вас за то, что пришли к нам, и у нас есть возможность общаться, видеть друг друга – это очень ценно для нас, как людей, как христиан, как для тех, кто призван к жизни вечной» – сказал владыка Алексий.
Так как мы приехали в гости, как же без подарков?! Показали фильм о 10-летии киевской общины глухих, презентовали журнал «Академический летописец», который выпускают студенты Киевской духовной семинарии, а воскресная школа «Слышать сердцем» поделилась своим теплом с неслышащими детками Первомайска в виде сладких подарков.
Отец Димитрий попросил пастырского благословение на то, чтобы община развивалась и Господь укреплял ее во всех начинаниях. А мы вернулись в Киев вдохновленными и с новыми идеями на перспективу!
Анна Блощинская – куратор Воскресной школы «Слышать сердцем»
